Maschinelle Übersetzung – trojanisches Pferd unserer Zeit?

Warum soll ich ein Übersetzungsbüro bezahlen, wenn es Google Translate gibt? Diese Frage stellen sich manche Unternehmen. Schließlich lassen sich maschinelle Übersetzungen kostenlos online anfertigen. Hier gehen wir auf die Gründe ein, sich auch im 21. Jahrhundert für Übersetzer aus Fleisch und Blut zu entscheiden. Wohl jeder von uns hat schon einmal ein Übersetzungstool verwendet. […]